Ankara says German police raid on Mevlana Mosque in Berlin sets "new example of the prejudiced, discriminatory and disproportionate treatment" suffered by five million Muslims there.