Before 1989, the Divan of Hafez had never been rendered into Bosnian — until the martyred Leader, then President of the Islamic Republic, traveled to Sarajevo and urged his translator to take…