A religious provocateur’s act on social media in the Italian city of Reggio Emilia—tearing and setting fire to a copy of the Holy Quran—has sparked political and social reactions.