Hamas, Islamic Jihad movement decry exclusion of Palestinians from Haram al-Sharif for Friday prayers.