The country is normally eager to present a good image to the outside world, but many Muslim visitors put under coronavirus quarantine in Delhi have been badly treated.