Complaint calls for an urgent review by Facebook's parent company Meta, and an explanation for why Palestinian accounts were censored.