A U.S. advisory body says that Afghanistan should join a list of the world's worst violators of religious freedom.