The Islamic Council of Victoria has reported an increase in Islamophobia, warning that the number of victims is likely far higher than reported.