US government invoked state secrets privilege in case where three Muslim men accused FBI of illegally surveilling them.