The British government has barred Israeli officials from attending a major arms fair in London next month, citing Israel’s escalation of its military campaign in Gaza.