The world’s faithful across the world have been facing difficult choices as the pandemic has led countries to suspend religious services in mosques, churches and other places of worship.