French president should clarify whether France supports ethnic separatism or territorial integrity of states; he can’t have it both ways